Foreign Correspondent (1940)

Description

Der Reporter Johnny Jones (Joel McCrea) wird von seinem Chef als der Auslandskorrespondent seiner Zeitung nach Europa geschickt. Hier soll er alles über ein Geheimabkommen zweier Länder herausbekommen, das den Zweiten Weltkrieg verhindern könnte. Schon bald wird Jones in die Verwicklungen um den Diplomaten Van Meer (Albert Bassermann) gezogen, der das Abkommen vermittelt hatte.

Hintergrund & Infos zu Mord – Der Auslandskorrespondent
Mord – Der Auslandskorrespondent (OT: Foreign Correspondent) basiert auf dem autobiographischen Roman Personal History von Vincent Sheean, der selbst Journalist war.

Am Drehbuch arbeiteten fast ein Dutzend Autoren, bevor es seine endgültige Fassung hatte. Damit Alfred Hitchcock Mord – Der Auslandskorrespondent drehen konnte, wurde er von David O. Selznick an den Produzenten Walter Wanger ausgeliehen, da er eigentlich für einige Filme bei Selznick unter Vertrag war.

Ebenso wie der im gleichen Jahr entstandene Rebecca war auch Mord – Der Auslandskorrespondent für den Oscar als bester Film nominiert, verlor jedoch gegen Rebecca.

Ursprünglich hieß der Film in Deutschland Mord und wurde in einer veränderten Synchronfassung gezeigt, zudem fehlte eine Szene. Die später angefertigte rekonstruierte deutsche Fassung trägt den Titel Der Auslandskorrespondent.

Zwar war der Film als Propagandafilm in Auftrag gegeben worden, das Endergebnis war aber recht zurückhaltend. Zum Zeitpunkt des Drehs galt es nämlich noch, die strikte Neutralität der USA zu wahren. Trotzdem nannte der deutsche Reichspropagandaminister Joseph Goebbels den Film ‘ein Meisterstück der Propaganda’. (CD)